Melbourne council voted to remove Lime e‑bikes after they failed to meet the city’s minimum standards.