Boston’s City Hall Plaza is reopening to host World Cup watch parties as the tournament nears its final stages.