Darline Graham, sister of late Sen. Lindsey Graham, has been sworn in to finish his term