'Get out of Seattle': Jake’s blunt advice for a young couple struggling to start a family on $173K