The hidden cost of safety: Why building codes matter more than we think