Dublin Simon Community concerned new housing bill will lead to more rough sleeping