Salsa on St. Clair’s founder threatened to drop support unless Toronto ramps up policing. Is more police the answer?