Ashok Leyland shares jump over 10% in biggest single-day gain since April; here’s what lifted the stock