4 die after entering food waste tank at Ujjain hotel