Why India’s drug-pricing system leaves patients exposed to high medicine costs