‘Kaante’ filmmaker Sanjay Gupta dies at 59 — Here’s what we know about the cause of death