Father, son fall to death from 23rd-floor Noida flat while plucking flowers