Arsenal’s Dowman gets 3-game ban for red card after appeal rejected