Woman, gym trainer arrested for murder bid on sleeping husband