Top 3 stocks to buy tomorrow: Kotak Mahindra Bank, Nykaa, Eternal by market expert; check stop-loss, target price