Ballon d’Or winner Kane receives guard of honour as Bayern Munich enters German Cup Round of 16