Liverpool beat Chelsea in shootout to reach Carabao Cup quarters