M.P. govt. transfers officers amid ‘deaths’ linked to illicit liquor