ECI denies RTI info on its electoral roll software, cites exemption for ‘trade secrets’