Kerala HC permits case against judge after minor son’s alleged involvement in fatal crash