India secured a 2-0 ODI series win over Zimbabwe in Vadodara, with Harmanpreet Kaur and Deepti Sharma both scoring centuries.