An infant orangutan, seized from a Mumbai apartment two years ago, is scheduled for repatriation to Indonesia.