Artist Jogen Chowdhury, known for blending tradition imagery with modern style, dies at 87