Garden inspiration from Sameera Reddy’s Goa home: Coconut palms, a 350-mango tree and a farm-to-table lif