New Zealand captain Mitchell Santner blamed dropped catches and misfields after India won the second T20I, saying "the small stuff can change games quickly".