McTominay scores twice in Napoli-Roma thriller