Tottenham’s rare win at Chelsea signals progress under De Zerbi