Cole Palmer sent off as Tottenham win at Chelsea