“Attack on democratic values”: Congress leader Sachin Pilot criticises MLA Sukhpal Singh Khaira’s suspension