Indian wushu player’s last-minute Asian Games axing sparks row