Anurag Dhanda questions Raghav Chadha’s Delhi voter registration, says vote was made on September 2