“Govt forcibly carried out last rites”: Family of Punjab labourer who died by suicide due to alleged harassment demands justice