CM Vijay’s new Secretariat complex plan breaches undertaking before HC, says DMK MP