Maharashtra pays tribute to Asha Bhosle; CM Fadnavis says, ‘her songs will live on for generations'