Fans celebrate as Vijay’s swansong Jana Nayagan hits cinemas across Tamil Nadu