North Bengal and Sikkim inundated; downpour snaps links in hills, flash floods hit plains