Three from Andhra Pradesh confirmed dead in Vietnam boat accident, state government coordinating with authorities