Tiny creatures of sea expose big story of Gujarat’s plastic waste