DEO directed to investigate encroachment complaint against private school in TN