'Tied to tree, stripped, beaten with belts': MP man 'assaulted' by brothers-in-law