India has updated its trade policy to bar imports of goods produced with forced labour, in line with ILO guidelines.