A family in Punjab reports that a property dispute escalated into violence, alleging that Nihang Sikhs assaulted them during a possession bid.