Cancer treatment often brings physical and emotional challenges that extend well beyond the disease itself.